Курбанова Наима Амриллаевна

Печатные и рукописные формы всех видов медицинских и фармацевтических документов.
С/на русский, узбекский (кириллица, латиница), английский, украинский и с казахского.

Я также осуществляю письменные переводы всех видов документов и текстов различной тематики и сложности – юридических (законодательные, учредительные, нормативные, уголовные, гражданские и хозяйственные дела), технических (правила и нормы, технические условия, инструкции, методики и технологии), научных (диссертации, статьи, рефераты), медицинских документов и пр.

Образование: высшее – медицинское (САМПИ) и филологическое (ТашГПУ им. Низами).
Опыт работы с переводами – с 1985 года
Имею право фирменного заверения своей печатью и подписью на бланке переводчика с QR-кодом.
Сертификат ГНИ № 0650467

Тел: +99890-1899327
Telegram: +99890-1899327
ЭЛЕКТРОННЫЙ ФОРМАТ ПЕРЕДАЧИ ПЕРЕВЕДЕННОГО ДОКУМЕНТА В TELEGRAM - ТОЛЬКО В ФОРМАТЕ PDF ИЛИ JPEG.

Тиббий ҳужжатларнинг малакали таржималари
(ёзма шаклда)

Курбанова Наима Амриллаевна

Барча турдаги тиббий ва фармацевтик ҳужжатларнинг босма ва қўлёзма шакллари.
Рус, ўзбек (кирилча, лотинча), инглиз, украин тилларига/дан, қозоқ тилидан.
Шунингдек, турли мавзудаги ва мураккабликдаги ҳар хил ҳужжатлар ва матнлар (юридик – қонунчилик, таъсисчи, меъёрий, жиноий, фуқаролик ва хўжалик ишлари бўйича, техник – қоида ва меъёрлар, техник шартлар, йўриқномалар, илмий ва ҳок.)

Маълумотим: олий – тиббий (САМПИ) ва филологик (Низомий номли ТошДПУ).
Таржимонлик иш тажрибам – 1985 йилдан
Ўз муҳрим ва имзоим билан таржимон бланкида тасдиқлаш ҳуқуқига эгаман.
ДСИ маълумотномаси № 0650467

Тел: +99890-1899327
Telegram: +99890-1899327
ТАРЖИМА ҚИЛИНГАН ҲУЖЖАТНИ TELEGRAM ОРҚАЛИ ЮБОРИЛАДИГАН ЭЛЕКТРОН ШАКЛИ - ФАҚАТ PDF ЁКИ JPEG ШАКЛДА