Вот готовый текст на русском и узбекском языках, чтобы объявление выглядело интересно и привлекательно:

⸻

Продаю диск Marvel’s Avengers для PS4!

Цена: договорная | Состояние: как новый

Стань супергероем! В этой игре ты сможешь управлять Железным человеком, Тором, Капитаном Америкой, Халком и другими легендарными Мстителями!
Эпическая сюжетная линия
Кооператив до 4 игроков
Много костюмов и апгрейдов
Отличная графика и динамичный геймплей

Игра полностью на русском языке.
Идеальный выбор для фанатов Marvel и экшн-игр!
Пиши в личку, договоримся!

⸻

PS4 учун Marvel’s Avengers диски сотилади!

Нархи: келишилганча | Холати: янгига яқин

Қаҳрамонга айлан! Бу ўйинда Сен Темир одам, Тор, Капитан Америка, Ҳалк ва бошқа машҳур Қасосчиларни бошқаришинг мумкин!
Афсонавий сюжет
4 нафаргача онлайнда бирга ўйнаш имкони
Кўплаб костюмлар ва янгилашлар
Зўр графика ва ҳаракатли ўйин жараёни

Ўйин тўлиқ рус тилида.
Marvel муҳлислари ва ҳаракатли ўйинлар учун идеал танлов!
Шахсий хабарга ёзинг, келишамиз!

⸻

Хочешь — могу сделать вариант и с фото + хэштеги для Telegram или OLX.