Аудио ёки видеодаги нутқни аниқ матнга айлантириш керакми?

PROTARJIMA транскрипция, таржима ва субтитр тайёрлаш хизматларини
таклиф қилади:
- интервью, дарс ва йиғилиш ёзувларини матнга ўгирамиз;
- тайм-код қўйиб берамиз;
- матнни ўзбек, рус ва бошқа тилларга таржима қиламиз;
- видео учун субтитр тайёрлаймиз;
- тайёр матнни таҳрирдан ўтказамиз.

YouTube роликлари, онлайн курслар, реклама, интервью, фильм ва
корпоратив видеолар билан ишлаймиз.

Нутқ сўзма-сўз, аниқ кўчирилади — "тахминан ёзиб қўйиш" бизда йўқ.
Натижа сизга қулай форматда топширилади: Word, PDF, субтитр файли
ёки бошқаси.

Нарх файл давомийлиги, тил ва ёзув сифатига қараб ҳисобланади —
1 дақиқа учун 25 000 сўмдан.

Нархни билиш йўллари:

Энг тези — Telegram'да "protarjima helper bot" деб қидиринг:
файлни юборсангиз, бот бир дақиқада ҳисоблаб беради.

Ёки OLX чатга файл давомийлиги ва тилни ёзинг — ҳисоблаб жавоб
қайтарамиз.

Telegram қидирувида «Protarjima1» деб ёзинг. Бизга аудио ёки видео давомийлиги, тиллар ва керакли натижани юборинг — нарх ва муддат бўйича таклиф тайёрлаймиз. Қўнғироққа жавоб беролмасак, Telegram'да хабар қолдиринг ёки OLX чатига ёзинг.

Иш намуналари ва хизматлар ҳақида батафсил — «protarjima uz» сайтимиз ва PROTARJIMA Telegram каналимизда.

Қўнғироқ қилиш учун эълондаги «Телефонни кўрсатиш» тугмасини босинг.
Тошкент, Мирзо Улуғбек тумани, Миллий боғ кўчаси, 26А-уй.

* * *

Нужно превратить речь из аудио или видео в точный текст?

PROTARJIMA предлагает транскрипцию, перевод и подготовку субтитров:
- переводим в текст записи интервью, лекций и совещаний;
- проставляем тайм-коды;
- переводим текст на узбекский, русский и другие языки;
- готовим субтитры для видео;
- редактируем готовый текст.

Работаем с роликами YouTube, онлайн-курсами, рекламой, интервью,
фильмами и корпоративным видео.

Речь расшифровывается дословно и точно — «примерно записать» это
не про нас. Результат сдаём в удобном вам формате: Word, PDF, файл
субтитров или другой.

Цена зависит от длительности файла, языка и качества записи — от
25 000 сум за минуту.

Как узнать цену:

Быстрее всего — найдите в Telegram "protarjima helper bot":
отправьте файл, бот рассчитает стоимость за минуту.

Или напишите в чат OLX длительность файла и язык — посчитаем и
ответим.

Напишите в Telegram: найдите «Protarjima1» и сообщите длительность аудио или видео, языки и нужный формат — рассчитаем стоимость и срок. Если не ответим на звонок сразу, напишите в Telegram или чат OLX.

Примеры работ и подробности об услугах — на нашем сайте «protarjima uz» и в Telegram-канале PROTARJIMA.

Для звонка нажмите «Показать телефон» в объявлении.
Ташкент, Мирзо-Улугбекский район, ул. Миллий бог, дом 26А.