Услуги квалифицированного синхронного и письменного перевода, арабский / английский языки. Профессиональная работа на официальных встречах, совещаниях, конференциях, бизнес переговорах различного уровня и формата. Возможен перевод онлайн, Zoom, Whats App...
Синхрон на конфиденциальных бизнес переговорах высокого уровня без использования технических средств, с соглашением о неразглашении.
Имею многолетний дипломатический стаж в МИД РУз, и Международных гуманитарных организациях в Европе, Азии и Африке. Диплом востоковеда (М.О). Рассмотрю предложения о долгосрочном сотрудничестве с юридическими лицами.

Малакали таржима хизматлари (араб ва инглиз тиллари).
Оғзаки ва ёзма таржима хизматлари.
Расмий учрашувлар, мажлислар ва конференциялар, турли даражадаги ва форматдаги бизнес музокараларда таржима хизмати.
Zoom ва WhatsApp орқали онлайн таржима имконияти мавжуд.
Техник воситаларсиз, сир сақланадиган юқори даражадаги бизнес музокараларда огзаки таржима хизмати (ошкор этмаслик тўғрисидаги келишув (NDA) асосида).
Ўзбекистон Ташқи ишлар вазирлигида, шунингдек, Европа, Осиё ва Африкадаги халқаро инсонпарвар ташкилотларда кўп йиллик дипломатик тажрибага эгаман.
Шарқшунослик дипломи (Х.М).
Юридик шахслар билан узоқ муддатли ҳамкорлик таклифларини кўриб чиқаман.

Qualified simultaneous/consecutive interpretation and written translation services – AR/EN/RU/UZ.
Available for official meetings, conferences, and business negotiations of various levels and formats.
Remote interpretation via Zoom, WhatsApp, and other platforms is also possible.
Available for high-level confidential business negotiations without the use of technical equipment, in accordance with a non-disclosure agreement (NDA).
I have many years of diplomatic experience working with the Uzbek Ministry of Foreign Affairs and International Humanitarian Organizations across Europe, Asia, and Africa.
Holder of a degree in Oriental Studies (Int.Rel).
Open to long-term job offers from legal entities.