RU:
Продаётся просторная 3-комнатная квартира в Сергели-2. Площадь — 78 м². Удобный 2-й этаж в 4-этажном доме.

Квартира со свежим ремонтом, выполненным в прошлом году. Одна комната требует лёгкой отделки. Планировка удобная и светлая, комнаты просторные. В подарок остаётся кухонный гарнитур. При желании часть мебели и техники также можем оставить новому владельцу. Это квартира, в которую можно заехать и жить без серьёзных вложений.

Локация — главный плюс. Всего 3 минуты пешком до метро. В шаговой доступности рынок, торговые центры, школы, детские сады и поликлиники. Рядом государственные учреждения и все необходимые сервисы. Район удобный и комфортный для жизни, всё под рукой.

Цена: 82 000 долларов. Реальному покупателю предусмотрен торг.

UZ:
Сергели-2да 3 хонали квартира — 78 м², 2-қават, метро яқинида

Сергели-2да 3 хонали кенг квартира сотилади. Майдони 78 м². 2-қаватда, 4-қаватли уйда жойлашган.

Квартира 2024 йилда таъмирланган; бир хона енгил даражада тўлдиришни талаб қилади. Жойлашув қулай, хоналар кенг ва ёруғ. Ошхона гарнитури совға сифатида қолади. Айрим мебел ва маиший техника келишув асосида қолдирилиши мумкин. Кўчиб ўтиш учун катта сармоя талаб этилмайди — “заезжай и живи”.

Метро пиёда 3 дақиқа масофада. Яқин атрофда бозор, савдо марказлари, мактаблар, болалар боғчалари ва поликлиникалар бор. Давлат идоралари ва бошқа зарур хизматлар ҳам яқин. Район тинч ва яшаш учун қулай.

Нархи: $82 000. Жиддий харидорларга кичик чегирма муҳокама қилинади.