Компания очиш, рўйхатдан ўтказиш ёки хорижий ҳамкор билан шартнома
тузиш учун таъсис ҳужжатларининг аниқ таржимаси керакми?

PROTARJIMA юридик ҳужжатлар таржимасига ихтисослашган. Қуйидагиларни
таржима қиламиз:
- устав ва таъсис шартномасини;
- қарор ва баённомани;
- ишончномани;
- гувоҳнома ва лицензияни;
- реестрдан кўчирмани;
- корпоратив шартнома ва бошқа юридик ҳужжатларни.

Юридик ҳужжатда битта термин икки хил таржима қилинса, ҳужжат
кучини йўқотиши мумкин — шунинг учун бутун ҳужжат бўйлаб термин
бирлигига қатъий риоя қиламиз.

Зарур бўлса, нотариал тасдиқлатиб берамиз, матнни таҳрирдан
ўтказамиз ва ҳужжатни оригиналдаги кўринишида верстка қиламиз.

Ҳужжатларингиз махфийлиги кафолатланади.

Нархни билиш йўллари:

Энг тези — Telegram'да "*" деб қидиринг:
ҳужжатни юборсангиз, бот бир дақиқада ҳисоблаб беради.

Ёки OLX чатга ҳужжат тури ва тилни ёзинг — баҳолаб, аниқ жавоб
қайтарамиз.

Telegram қидирувида «*» деб ёзинг. Бизга устав ёки шартнома тури, ҳажми ва тилларни юборинг — нарх ва муддат бўйича таклиф тайёрлаймиз. Қўнғироққа жавоб беролмасак, Telegram'да хабар қолдиринг ёки OLX чатига ёзинг.

Иш намуналари ва хизматлар ҳақида батафсил — «protarjima uz» сайтимиз ва PROTARJIMA Telegram каналимизда.

Қўнғироқ қилиш учун эълондаги «Телефонни кўрсатиш» тугмасини босинг.
Тошкент, Мирзо Улуғбек тумани, Миллий боғ кўчаси, 26А-уй.

* * *

Нужен точный перевод учредительных документов — для открытия
компании, регистрации или работы с зарубежным партнёром?

PROTARJIMA специализируется на переводе юридических документов.
Переводим:
- уставы и учредительные договоры;
- решения и протоколы;
- доверенности;
- свидетельства и лицензии;
- выписки из реестра;
- корпоративные договоры и другие юридические документы.

Если один термин в документе переведён по-разному, документ может
потерять силу — поэтому строго соблюдаем единство терминологии по
всему тексту.

При необходимости оформим нотариальное заверение, выполним редактуру
и вёрстку документа по оригиналу.

Конфиденциальность ваших документов гарантирована.

Как узнать цену:

Быстрее всего — найдите в Telegram "*":
отправьте документ, бот рассчитает стоимость за минуту.

Или напишите в чат OLX тип документа и язык — оценим и дадим
точный ответ.

Напишите в Telegram: найдите «*» и сообщите вид устава или договора, объём и языки — рассчитаем стоимость и срок. Если не ответим на звонок сразу, напишите в Telegram или чат OLX.

Примеры работ и подробности об услугах — на нашем сайте «protarjima uz» и в Telegram-канале PROTARJIMA.

Для звонка нажмите «Показать телефон» в объявлении.
Ташкент, Мирзо-Улугбекский район, ул. Миллий бог, дом 26А.