Assalomu alaykum!

Men tarjima sohasida faoliyat yuritayotgan yosh mutaxassisman. Hozirda O‘zbekiston Davlat Jahon tillari universitetida 4-kurs talabasi bo‘lib, rus, ingliz, o‘zbek va turk tillarini yaxshi bilaman. Shu tillar o‘rtasida yozma va og‘zaki tarjima xizmatlarini taklif qilaman.

Xizmatlarim:

Rasmiy hujjatlar (shartnoma, ma’lumotnoma, ariza, CV va boshqalar) tarjimasi

Ilmiy maqolalar, kitob va o‘quv qo‘llanmalar tarjimasi

Reklama, veb-sayt va mobil ilova matnlari tarjimasi

Og‘zaki tarjima (uchrashuvlar, onlayn konferensiyalar va suhbatlarda)

Matnlarni tahrir qilish va uslubiy to‘g‘rilash

Afzalliklarim:

Aniq, tushunarli va sifatli tarjima

Grammatik va uslubiy jihatdan xatolarsiz matn

Belgilangan muddatga qat’iy amal qilish

Tajriba va til bilimlarini amaliyotda qo‘llash

Tajriba:
Talabalik davrimdan buyon tarjima bilan shug‘ullanib kelaman. Amaliyot davomida turli loyihalar, ilmiy ishlar, shuningdek, xalqaro uchrashuvlar tarjimasida qatnashganman.

Agar sizga mas’uliyatli, til bilimi va tarjima ko‘nikmasiga ega tarjimon kerak bo‘lsa, men bilan bog‘lanishingiz mumkin.

Aloqa uchun: 908203820