ru
Sonifer SF‑7078 — ручной миксер для домашней кухни мощностью 500 Вт. С его помощью можно легко замешивать тесто, взбивать сливки, взбивать белки и готовить различные смеси.

Прибор имеет 5-скоростной режим работы, что позволяет легко работать с продуктами разной плотности. В комплект входят миксер, насадки для теста и венчики. Корпус выполнен из пластика с элементами из нержавеющей стали, а эргономичная ручка не утомляет руку при длительной работе.

Напряжение сети — 220‑240 В, частота 50/60 Гц, что соответствует распространённым бытовым сетям в Узбекистане. Миксер пригодится для выпечки тортов, бисквитов, крема, блинов и другой выпечки.
uz
Sonifer SF‑7078 — uy oshxonasi uchun mo‘ljallangan qo‘l mikseri bo‘lib, 500 Vt quvvatga ega. Ushbu mikser xamir qorish, qaymoq ko‘pirtirish, tuxum oqini aralashtirish va boshqa turli aralashmalarni tayyorlashda qulaylik yaratadi.

Mashinada 5 darajali tezlik rejimi mavjud, bu har xil zichlikdagi mahsulotlar bilan ishlashni osonlashtiradi. To‘plamga mikser qurilmasi, xamir qorish uchun ilgaklar va venchiklar kiradi. Korpus materiali plastik va zanglamaydigan po‘lat elementlardan tashkil topgan, ergonomik tutqich esa uzoqroq ishlashda qo‘lni charchatmaydi.

Tarmoq kuchlanishi — 220‑240 V, chastota 50/60 Hz, bu O‘zbekistonda odatiy uy tarmoqlariga mos keladi. Mikser tort, biskvit, qaymoq, pancake va boshqa pishirish ishlarida foydalidir.