Русский вариант:

Продаётся 4-х комнатная квартира в Юнусабадском районе, 19 квартал, напротив пансионата. Общая площадь квартиры составляет 120 квадратных метров, из которых 91 кв.м — жилая площадь и 30 кв.м занимает просторная терраса.

Квартира расположена на первом этаже пятиэтажного дома. Жильё находится в отличном состоянии, выполнен качественный ремонт — можно сразу заезжать и жить. К квартире прилагается собственный двор, что обеспечивает дополнительное пространство для отдыха и удобства.

Это предложение по выкупной цене — покупка возможна только за наличные средства. Отличный вариант для большой семьи или тех, кто ценит простор и комфорт.

Узбекский вариант:

Yunusobod tumani, 19-mavze, pensionat qarshisida joylashgan 4 xonali kvartira sotiladi. Kvartiraning umumiy maydoni 120 kvadrat metr, shundan 91 kv.m yashash maydoni va 30 kv.m katta terrasadan iborat.

Kvartira besh qavatli uyning birinchi qavatida joylashgan. Uy yaxshi ta’mirlangan va yaxshi holatda, darhol ko‘chib kirishga tayyor. Kvartiraga o‘z hovlisi ham tegishli bo‘lib, qo‘shimcha qulaylik va dam olish joyini ta’minlaydi.

Bu taklif faqat naqd pulga sotiladi va bu — chiqim narxidir. Keng va qulay yashash joyi izlayotgan katta oila uchun juda yaxshi imkoniyat.